Legal Translator
7 days ago
- Responsible for ensuring effective drafting and translation of legal documentation such as contracts, agreements and related documents, in preferred language (i.e. Arabic and English).
- Draft letters and translates documents addressed to government authorities, contractors and suppliers.
- Review the Arabic and English translation for the legal documents utilized by Client management.
- Review translations for all official legal correspondence related to contracts and agreements.
- Read written materials such as legal documents and rewrites material into specified languages (Arabic and English).
- Identify and resolves conflicts related to the meanings of words, concepts or practices.
- Check translations of technical and legal terms and terminology to ensure that they are accurate and remain consistent throughout translation revisions.
-
Legal Translator
1 day ago
Doha, Qatar Mekdam Holding Group Full timeResponsible for ensuring effectivedrafting and translation of legal documentation such as contracts,agreements and related documents, in preferred language (i.e.Arabic and English).Draft letters andtranslates documents addressed to government authorities,contractors and suppliers.Review the Arabicand English translation for the legal documents utilized by...
-
Legal Translator
6 days ago
Doha, Qatar Mackenzie Jones Full time**The Company**: An international law firm with offices in the United States, Europe, MENA, and Asia. Drawing on significant government, business, industry, and legal experience, the firm helps clients capitalize on opportunities and provides creative solutions to complex litigation and arbitration, regulatory and policy, and corporate and transactional...
-
Arabic Legal Translator
4 days ago
Doha, Qatar Tiger Recruitment Full timeArabic Legal Translator - Dohar Permanentr 12,000 - 18,000 QAR per monthr Will offer relocation package if you are residing outside Doha r r Our client is looking for a fluent Arabic translator to handle all translations from English to Arabic and Arabic to English. It is essential you have experience working in a law firm.r r A relocation package...
-
Arabic/english Legal Translator
1 day ago
Doha, Qatar SFAI Qatar Full timeWe are hiring Arabic/English Legal Translator (Call off Basis only) - Responsible for ensuring effective drafting and translation of legal documentation such as contracts, agreements and related documents in English and Arabic - Draft letters and translates documents addressed to government authorities, contractors and suppliers - Review the Arabic and...
-
Translator
7 days ago
Doha, Qatar Jacobs Full timeReads through or listens to material in one language, ascertains understanding of the meaning and context of that material, and converts it into a second language, making sure to preserve the original meaningTranslates online, video, and television media by providing subtitlesConsults with subject matter experts and other colleagues in order to understand...
-
Translator
1 day ago
Doha, Qatar Jacobs Full timeReads through or listens tomaterial in one language, ascertains understanding of the meaningand context of that material, and converts it into a secondlanguage, making sure to preserve the originalmeaningTranslates online, video, andtelevision media by providingsubtitlesConsults with subject matter expertsand other colleagues in order to understand...
-
Legal Assistant
8 hours ago
Doha, Qatar Qatar Solar Technologies Full time**Duties and Responsibilities**: - Assist the General Counsel in providing accurate legal advice to ensure that decisions taken are legally correct. - Organize not only the daily activities but also every single legal documentation and correspondence - Carry out research on specific topics, cases and prepare reports on any legal issues and maintain a...
-
Accommodation Lead Inspector
1 day ago
Doha, Qatar Jacobs Full timeReads through or listens tomaterial in one language, ascertains understanding of the meaningand context of that material, and converts it into a secondlanguage, making sure to preserve the originalmeaningTranslates online, video, andtelevision media by providingsubtitlesConsults with subject matter expertsand other colleagues in order to understand...
-
Accommodation Lead Inspector
7 days ago
Doha, Qatar Jacobs Full timeReads through or listens to material in one language, ascertains understanding of the meaning and context of that material, and converts it into a second language, making sure to preserve the original meaningTranslates online, video, and television media by providing subtitlesConsults with subject matter experts and other colleagues in order to understand...
-
Legal Risk Management Specialist
7 days ago
Doha, Qatar Ariane Real Estate Full timeConnect financial data to specific risks and mitigation such as insurance or policies. Curate data related to various types of risks from within the company and the industry at large.Identify and characterize risks through indepth discussions with employees customers regulators and thirdparty experts.Create risk management models for assessing and mitigating...
-
Senior Manager Global Intelligence
7 days ago
Doha, Qatar Chainalysis Inc. Full time## Priorities in your first year include: 📍Develop uniques ways to obtain data within the boundaries of our legal and ethical requirements 📍Build relationships with customers, other intelligence groups and find unique data sources expanding our knowledge and data inputs to our product. 📍Support written analyses on macro trends or on specific...
-
Contracts and Procurement Manager
7 days ago
Doha, Qatar charterhouse Full timeIn this role, you will form part of the Executive Management team, helping to develop and refine the company's vision and ensuring that the overall business strategy is translated into annual operational work plans for the Contracts and Procurement department.As a leader, you will provide overall direction, direction and motivation to your team to...
-
Data entry administrator
1 day ago
Doha, Qatar Al Rawabi Hypermarket Full timeThis is a remote position.Provision of legal advice and assistance to existing clients. Collecting, analysing andevaluating financial and operational information with respect toinvestment and developmentopportunities. Research relevanttrends and translate them into actionable outputs for existing orfuture projects. Support bids fordevelopment or operational...
-
Data entry administrator
7 days ago
Doha, Qatar Al Rawabi Hypermarket Full timeThis is a remote position. Provision of legal advice and assistance to existing client s. Collecting, analysing and evaluating financial and operational information with respect to investment and development opportunities. Research relevant trends and translate them into actionable outputs for existing or future...
-
Pro/mandoob
7 days ago
Doha, Qatar Food and Beverages Group of Companies Full timeØ Process all pertinent documents in reference to the criteria of immigration office, ministry of labour, government offices, ministry of foreign affairs in compliance with the laws and regulations. Ø Responsible for keeping records of personnel for visas, labour cards, and other important documents to ensure that employees have a valid visa. Ø...
-
Pro (Public Relations Officer-arabic)
6 days ago
Doha, Qatar Chain of Restaurants Full timeØ Process all pertinent documents in reference to the criteria of immigration office, ministry of labour, government offices, ministry of foreign affairs in compliance with the laws and regulations. Ø Responsible for keeping records of personnel for visas, labour cards, and other important documents to ensure that employees have a valid visa. Ø...
-
Project Controller
1 day ago
Doha, Qatar Fugro Full timeJob Description **Job Description**: WHAT YOU NEED TO KNOW IN A NUTSHELL Does your strength lie in translating risks and operational events into financial results? Do you want to take on an exciting and challenging role in an international company as the ‘interface’ between Project Management and Finance? Then Fugro Qatar offers you the opportunity to...
-
Contracts and Procurement Director
1 day ago
Doha, Qatar CharterHouse Full time**Job description**: Charterhouse is working with a leading utility services company based in Qatar who is looking to hire a Contracts and Procurement Director. This is a senior role reporting directly to the Group CEO, overseeing the development, negotiation and compliance of all contracts, as well as the management of all procurement requirements. **About...
-
Senior Typographic Forms Designer
6 days ago
Doha, Qatar UBS Full timeQatar - Information Technology (IT) - Group Functions **Job Reference #** - 274551BR **City** - Doha **Job Type** - Full Time **Your role** - Are you a talented Typographic Designer who is passionate about driving the Brand Strategy within the Global Forms (Interactive & Adaptive) space. Do you like working on interesting business challenges and do you...
-
Government Relations Officer
1 day ago
Doha, Qatar Talent Pal Full timeGovernmentRelationsOfficerDoha QatarFull TimeGovernmentRelationsOfficerABOUT SOVEREIGN With a network of 23offices spanning Europe Asia Africa and the Middle East Sovereignsglobal headcount over 600. We currently manage over 20000structures for a wide variety of clients companies entrepreneursprivate investors or ultra to highnetworth individuals and...