Technical Writer

4 days ago


Doha, Qatar Metamorfs Infotech Full time

Requirements:

- A technical writer has to compose clear and coherent technical information, possess complete understanding of a Kahramaa's IT services.
- This position translates and interprets Arabic Language into English, and vice versa.
- The Technical Translator/ Writer position may participate in tendering cycle of PMO, such as seeking necessary approvals in Arabic from Management, Legal, and converting them to English language for other stakeholders.
- Determines the clearest and most logical way to present information and instructions for greatest reader comprehension and writes and edits technical information accordingly
- Prepares graphics and illustrations to elaborate on or complement technical writing
- Creates, adapts, and follows project schedules and deadlines
- Specializes in technical writing for one or more specific industries
- Organize translated material and finalize translation according to set standards regarding order, clarity, conciseness, style, and terminology.
- This position requires the individual to have an excellent background in technical translation and technical writing, especially in IT settings.
Experience and Qualification
- A minimum of Bachelor degree in English or related, and complete fluency in Arabic language.
- A minimum of 3+ years experience working in an IT environment is preferred.

**Job Types**: Full-time, Permanent

**Salary**: QAR7,000.00 - QAR8,500.00 per month



  • Doha, Qatar Prime Veritas General Trading and Contracting Full time

    Job Title: Technical Proposal Writer We are seeking a strong technical proposal writer with experience writing proposals in different areas **Essential Duties/Tasks and Responsibilities**: - Write proposal content, including technical sections, management and staffing sections, resumes, and executive summaries. - Review and edit sections drafted by other...

  • Technical Writer

    7 days ago


    Doha, Baladīyat ad Dawḩah, Qatar Mekdam Technical Services Full time 90,000 - 120,000 per year

    QualificationsKnowledge and/or Experience HND in Engineering or equivalent. 5 years experience in a relevant process operations in LNG production including 3 years experience as a technical author in the hydrocarbon or petrochemical industry.Technical and Business Skills Expert in written and spoken English. Must be proficient in word...


  • Doha, Baladīyat ad Dawḩah, Qatar Guildhall Live Jobs Full time $60,000 - $120,000 per year

    The selected candidate will be responsible for writing high-quality bid responses for new tenders and coordinating the bid response process. They will play a crucial role in developing and maintaining a knowledge base of standard answers and templates, as well as identifying opportunities to enhance the quality, consistency, and efficiency of the bid...

  • Technical Writer

    7 days ago


    Doha, Baladīyat ad Dawḩah, Qatar Mekdam Technical Services Full time 60,000 - 120,000 per year

    HND in Engineering or equivalent. 5 years experience in a relevant process operations in LNG production including 3 years experience as a technical author in the hydrocarbon or petrochemical industry


  • Doha, Qatar jmj group holding Full time

    The writer will be responsible for crafting compelling architectural narratives, project descriptions, and editorial content that align with JMJ brand identity and vision. This role requires a deep understanding of architecture, design principles, and real estate development. **Key Responsibilities** - **Content Development**: Write engaging and...

  • Technical Writer

    2 weeks ago


    Doha, Qatar Candidzone Full time

    **Key Qualifications**: - Proven experience in specifications writing or technical research writing. - Excellent written and verbal communication skills. - Proficiency with documentation tools such as **MadCap Flare**, **Confluence**, **Git**, or similar. - Familiarity with content management systems (CMS) and project management tools. **Duties &...

  • Procedures Editor

    1 week ago


    Doha, Baladīyat ad Dawḩah, Qatar Mekdam Technical Services Full time $40,000 - $80,000 per year

    JOB DETAILJob PurposeProvide input to edit Operations Group procedures, standing instructions and assessment packages for clarity, consistency of presentation and adherence to Company competency assurance standards.Key Job Accountabilities - IDevelops all required documentation in accordance with established Company policies and procedures, Oil/Gas industry...

  • Bid Writer

    1 week ago


    Doha, Baladīyat ad Dawḩah, Qatar Vistas Global Full time 120,000 - 240,000 per year

    Role Objective:The Bid Writer will play a central role in: (i) developing and producing high-quality, compliant, and persuasive written content for project submissions; and (2) working under the guidance of the Senior Project Manager, the incumbent will coordinate with internal and external stakeholders including the technical, financial, legal, and O&M...

  • Bid Specialist

    1 week ago


    Doha, Qatar AlGhattas Services Full time

    Years of Experience: 3 to 5 Years Qualification: Business Administration **Responsibilities and Roles** - Preparation and Submission of Bids / accordance in accordance with the tender specs - Manage and document tenderer requirements and compliance throughout the bid phase to ensure scope clarity and alignment of tenderer expectations - Collaborate with...


  • Doha, , Qatar BLJ Worldwide Full time $40,000 - $90,000 per year

    THIS IS A QATAR-BASED ROLEPOSITION: ARABIC CONTENT WRITER/EDITORFOR IMMEDIATE HIRING You will be working with some of Qatar's leading communications professionals and will have the opportunity to develop your career in international PR and digital communications. We also offer a competitive compensation package and creative learning and development...