Technical Writer

2 days ago


Doha, Qatar Metamorfs Infotech Full time

Requirements:

- A technical writer has to compose clear and coherent technical information, possess complete understanding of a Kahramaa's IT services.
- This position translates and interprets Arabic Language into English, and vice versa.
- The Technical Translator/ Writer position may participate in tendering cycle of PMO, such as seeking necessary approvals in Arabic from Management, Legal, and converting them to English language for other stakeholders.
- Determines the clearest and most logical way to present information and instructions for greatest reader comprehension and writes and edits technical information accordingly
- Prepares graphics and illustrations to elaborate on or complement technical writing
- Creates, adapts, and follows project schedules and deadlines
- Specializes in technical writing for one or more specific industries
- Organize translated material and finalize translation according to set standards regarding order, clarity, conciseness, style, and terminology.
- This position requires the individual to have an excellent background in technical translation and technical writing, especially in IT settings.
Experience and Qualification
- A minimum of Bachelor degree in English or related, and complete fluency in Arabic language.
- A minimum of 3+ years experience working in an IT environment is preferred.

**Job Types**: Full-time, Permanent

**Salary**: QAR7,000.00 - QAR8,500.00 per month



  • Doha, Qatar Prime Veritas General Trading and Contracting Full time

    Job Title: Technical Proposal Writer We are seeking a strong technical proposal writer with experience writing proposals in different areas **Essential Duties/Tasks and Responsibilities**: - Write proposal content, including technical sections, management and staffing sections, resumes, and executive summaries. - Review and edit sections drafted by other...

  • Technical Writer

    2 months ago


    Doha, Qatar Parsons Full time

    **Technical Writer** **Doha, Qatar** **What You'll Be Doing**: - Develop, write, and edit technical documents, including user manuals, reports, guides, and presentations. - Translate complex technical concepts into clear, concise, and user-friendly documentation. - Maintain and update existing documentation to reflect changes in technology, processes, and...

  • Technical Writer

    1 week ago


    Doha, Qatar Brunel Full time

    **About this role** The Job holder is responsible For - All internal and external communications related to Major Projects Division and associated projects. - All the technical and Non-technical content writings for Major Projects both at division level and at COMPANY level all along the course of the projects. - General technical writing / editing /...

  • Technical Writer

    3 days ago


    Doha, Qatar Brunel Full time

    **About this role** 1. Develops all Operations’ Plants required documentation in accordance with established companyPolicies & Procedures, Gas/oil industry and International standards and to meet ISO 9000 &14000 requirements.2. Revalidates Onshore Operations, Manufacturing, Terminal, Offshore, Refinery, and Maintenance procedures and Standing Instructions...


  • Doha, Qatar Wasel Full time

    Should be an Arabic national as we need an English copy writer with an understanding of Arabic. - Prior experience working with Advertising agencies - Smart, creative, enthusiastic and presentable - Adapting to multicultural environment **RESPONSIBILITIES** - Creative campaign development required; examples of working collaboratively with designers and...


  • Doha, Qatar Digiturnal Full time

    **Description**: - No C2C, No Sponsorship Provided. Valid QID **Responsibilities** - This role's focus is e-commerce, web content, and product copy - Experienced Digital Copywriter to edit, update, and write technical and marketing content for the business unit - The Digital Copywriter will partner with other Writers, Product Managers, Market Development,...

  • Procedures Editor

    6 days ago


    Doha, Qatar Brunel Full time

    Brunel is a global provider of flexible workforce solutions and expertise, connecting specialists with clients across the globe. We deliver innovative services like Recruitment (people, talent, and training), Logistics (global mobility and travel), Technical Services (project support and setup) and Consultancy to our clients both globally and...


  • Doha, Qatar Qatar Airways Full time

    About the role As a Senior Technical SEO Officer, you will be responsible to assist line manager and department in optimizing the QR website and online presence for organic search. Also responsible for conducting technical audits, implementing SEO best practices, monitoring and reporting on SEO performance and collaborating with other teams to ensure...

  • Procedure Editor

    7 months ago


    Doha, Qatar Brunel Full time

    Provide expert input to edit Operations Group procedures, standing instructions and assessment packages for clarity, consistency of presentation, and adherence to Company competency assurance standards. - Role is primarily concerned with presenting complex technical instructions clearly and concisely to enable end users at all levels to perform their jobs...


  • Doha, Qatar Cartafella Analytics Full time

    We are looking **Oracle Hyperion Administrator for Qatar.** **Oracle Hyperion Administrator** **(Hyperion أخصائي نظام اوراكل)** - Administrating Oracle Hyperion systems including: - Hyperion Essbase. - Hyperion Planning Server - Hyperion FDQM. - Hyperion HFM. - Hyperion environment Operation activities (ex. Upgrades, backup and recovery,...


  • Doha, Qatar التلفزيون العربي Full time

    **JOB DESCRIPTION** The title Senior Media Director / Vision Mixer Location Doha, Qatar Hours Full Time Contract Contract Salary Competitive Posted date 06/01/22 Closing date 06/03/22 **Purpose**: The responsibility of a Senior Media Studio Director is to lead the team, manage staff, production, budget and advertisement for ensuring that the...


  • Doha, Qatar QH Human Resources Consultancy Full time

    QHire Human Resources Consultancy is urgently hiring for a Cameraman/Editor (Arabic Speaker). **Responsibilities**: - Operate cameras and related equipment to capture high-quality footage as per the requirement. - Adjust camera settings to accommodate for lighting conditions and desired effects. - Design the contents of publications based on the...

  • Content Writer

    4 days ago


    Doha, Qatar Al-Mikhlaha E-Commerce. Full time

    **Job purpose**: Responsible for producing attractive content by creating and directing all initiatives to produce and market content through the website and social media platforms in multiple forms to increase web traffic, increase participation, generate qualified potential customers, retain customers and other positive customer-related results ,and help...

  • Business Analyst

    7 months ago


    Doha, Qatar Nair System Full time

    Nair Systems is currently looking for Business Analyst for our Qatar operations with the following terms & conditions. Education & Professional Certification Bachelor’s degree in Information Technology Skills & Experience: - Proven experience as a technical writer, including creating software documentation. - Strong writing and editing skills with a...


  • Doha, Qatar Qatar University Full time

    Conceive, create, develop, improvise and produce high quality & creative, motion graphic assets including animations/VFX for academic & corporate domains. - Lead and manage all aspects of the video production process, including planning, budgeting, creating, processing and editing videos for a wide variety of distribution channels. - Ensure visuals and...


  • Doha, Qatar Target Trading & Contracting W.L.L Full time

    **Job Summary** The Digital Marketing Specialist will develop, implement, and optimize online marketing campaigns to drive brand awareness, engagement, and conversions. This role demands a strong understanding of digital channels, local market trends, and analytical skills to ensure high-performance results. **Key Responsibilities** **Campaign Development...


  • Doha, Qatar Holding Group Full time

    Job Tasks: Social Media Specialist - Create the content and follow-up the publication plan. - Post the content on all social media websites such as: Facebook, Instagram, Twitter, YouTube, LinkedIn, Snap Chat. - Using the marketing methods via social media websites such as Buffer tool. - Supervising and control the content posted on social media websites. -...


  • Doha, Qatar Holding Group Full time

    **Job description** Job Tasks: Social Media Specialist - Create the content and follow-up the publication plan. - Post the content on all social media websites such as: Facebook, Instagram, Twitter, YouTube, LinkedIn, Snap Chat. - Using the marketing methods via social media websites such as Buffer tool. - Supervising and control the content posted on...


  • Doha, Qatar Nabina Holding Full time

    Web and Software Developer - Website and Software Application Designing, Building and Maintaining. - Directing System Testing and Validation Procedures and Performing Website updates - Editing, writing or designing website content, and directing team members who produce content - Back up files from Web Sites to local directories for recovery - Identifying...


  • Doha, Qatar Tridy Consultancy For Talent Services Full time

    **Hiring Oracle Hyperion Administrator!!** **(Hyperion أخصائي نظام اوراكل)** - Administrating Oracle Hyperion systems including: - Hyperion Essbase. - Hyperion Planning Server - Hyperion FDQM. - Hyperion HFM. - Hyperion environment Operation activities (ex. Upgrades, backup and recovery, capacity management, deployment of production code...