Technical Translator

6 days ago


Doha, Qatar Candidzone Full time

**Qualifications**:

- BS or 2Years college degree in English, preferably Engineering related.

**Experience**:

- Minimum of 5 years professional translation from English to Arabic and Arabic to English, Technical and Official writing and document controlling.
- Must have knowledge in translating Engineering terms.
- Must be professional in both Arabic and English.
- The seconded staff shall be able to provide engineering services required for the performance of professional translation from English to Arabic and vice versa with knowledge in translating engineering terms.
- The works shall be under the supervision of the client’s representative and as per his directions.
- Valid QID

Joining immediately


  • Technical Translator

    3 months ago


    Doha, Qatar Candidzone Full time

    TECHNICAL TRANSLATOR Contract: 1 month - Minimum of 5 years professional translating Technical and Official writing and document controlling. - Must have knowledge in translating Engineering terms. - Bilingual - The seconded staff shall be able to provide engineering services required for the performance of professional translation from English to Arabic...

  • Technical Translator

    2 months ago


    Doha, Qatar Candidzone Full time

    **Qualifications**: - BS or 2Years college degree in English, preferably Engineering related. **Experience**: - Minimum of 5 years professional translation from English to Arabic and Arabic to English, Technical and Official writing and document controlling. - Must have knowledge in translating Engineering terms. - Must be professional in both Arabic and...


  • Doha, Qatar Candidzone Full time

    **Qualifications**: - BS or 2Years college degree in English, preferably Engineering related. **Experience**: - Minimum of 5 years professional translation from English to Arabic and Arabic to English, Technical and Official writing and document controlling. - Must have knowledge in translating Engineering terms. - Must be professional in both Arabic and...

  • Technical Translator

    3 weeks ago


    Doha, Qatar CRESCITA Contracting Full time

    **Qualifications**: - BS or 2 Years college degree in English, preferably Engineering related. **Experience**: - Minimum of 5 years professional translation from English to Arabic and Arabic to English, Technical and Official writing and document controlling. - Must have knowledge in translating Engineering terms. - Must be professional in both Arabic and...


  • Doha, Qatar Candidzone Full time

    **Duration : 5th January to 20 January 2025.** **Location**: Ministry of municipality Building **Qualifications**: - BS or 2Years college degree in English, preferably Engineering related. **Experience**: - Minimum of 5 years professional translation from English to Arabic and Arabic to English, Technical and Official writing and document controlling. -...

  • Technical Translator

    2 months ago


    Doha, Qatar Candidzone Full time

    requirements - Minimum 5 years of professional translation from English to Arabic and Arabic to English, technical and official writing and document controlling. - Must have knowledge in translating engineering terms *VAlid QID and Joinig immeditaly **Job Types**: Full-time, Contract Contract length: 1 month

  • Translator

    3 days ago


    Doha, Qatar Qatar Museums Full time

    Key Accountabilities: - Read given material and research industry-specific terminology - Convert text and audio recordings from one language to one or more others - Ensure translated content conveys original meaning and tone - Prepare subtitles for videos and online presentations - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check...

  • Translator

    2 months ago


    Doha, Qatar KEO International Consultants Full time

    Overview: KEO is a creative enterprise, where innovation is a way of life. We are uniquely resourced with end-to-end services to take clients from inspiration - through conceptualization - to realization of planning, design or project delivery in the built and natural environments. For over 60 years we’ve led with vision, contributing to many of the...


  • Doha, Qatar Turner & Townsend Full time

    Company Description - At Turner & Townsend we’re passionate about making the difference. That means delivering better outcomes for our clients, helping our people to realise their potential, and doing our part to create a prosperous society. Every day we help our clients deliver ambitious and highly technical projects, in 120 offices across 50 countries...

  • Technical Writer

    2 days ago


    Doha, Qatar Metamorfs Infotech Full time

    Requirements: - A technical writer has to compose clear and coherent technical information, possess complete understanding of a Kahramaa's IT services. - This position translates and interprets Arabic Language into English, and vice versa. - The Technical Translator/ Writer position may participate in tendering cycle of PMO, such as seeking necessary...


  • Doha, Qatar Qatar Museums Full time

    Key Accountabilities: Translation - Convert written material from source language into the target language - English to Modern Standard Arabic or vice versa. Content material includes, but not limited to, wall texts, labels, gallery guides. - Proofread and edit working drafts and final translated versions at exhibition site. - Closely liaise between...


  • Doha, Qatar Marsh & McLennan Companies, Inc. Full time

    Translator - Doha (1 year Fixed Term Contract) **Company**: Oliver Wyman **Description**: Oliver Wyman is a global leader in management consulting. With offices in more than 70 cities across 30 countries, Oliver Wyman combines deep industry knowledge with specialized expertise in strategy, operations, risk management, and organization transformation. The...

  • Technical Writer

    1 week ago


    Doha, Qatar Brunel Full time

    **About this role** The Job holder is responsible For - All internal and external communications related to Major Projects Division and associated projects. - All the technical and Non-technical content writings for Major Projects both at division level and at COMPANY level all along the course of the projects. - General technical writing / editing /...

  • Technical Writer

    2 months ago


    Doha, Qatar Parsons Full time

    **Technical Writer** **Doha, Qatar** **What You'll Be Doing**: - Develop, write, and edit technical documents, including user manuals, reports, guides, and presentations. - Translate complex technical concepts into clear, concise, and user-friendly documentation. - Maintain and update existing documentation to reflect changes in technology, processes, and...


  • Doha, Qatar Qatar Vision (QVision) Full time

    The Role We are currently seeking an experienced Director of Technical Services with a minimum of 15 years of expertise in events technical equipment, including audio, lighting, rigging, video, and LED screens. This role specifically focuses on the delivery of large-scale ceremonies, events, and live entertainment concerts. Responsibilities: - Lead and...

  • Technical Support

    7 months ago


    Doha, Qatar Metazyber Technologies Full time

    TECHNICAL SUPPORT SERVICES **Responsibilities**: These include, but not limited to: - Liaise with internal departments/units, and external government bodies. - Preparing different correspondences and draft responses as required. - Translate documents and reports from English to Arabic and vice versa. - Conduct research and prepare presentations or reports...

  • Mep Draftsman

    2 months ago


    Doha, Qatar GULF TECHNICAL SERVICES(G.T.S) Full time

    **Job Title**: MEP Draftsman **Location**: Beside Al Wakra Metro Station **Duration**: 6 Months **Key Responsibilities**: - Develop and prepare detailed mechanical drawings and specifications for building projects. - Collaborate with engineers and architects to understand project requirements and translate them into technical drawings. - Review and...


  • Doha, Qatar Heatmax Trading Full time

    **Responsibilities**: - **Requirements Gathering and Analysis**: - Elicit requirements from stakeholders through interviews, workshops, and document analysis. - Analyze and document business processes and workflows. - Translate business needs into detailed technical requirements and user stories. - Create clear and concise documentation, including...

  • Mechanical Draftsman

    3 months ago


    Doha, Qatar GULF TECHNICAL SERVICES(G.T.S) Full time

    **Job Title**: Mechanical Draftsman **Location**: Beside Al Wakra Metro Station **Project Name**: Al Wakra Bus Depot **Duration**: 6 Months **Job Summary**: **Key Responsibilities**: - Develop and prepare detailed mechanical drawings and specifications for building projects. - Collaborate with engineers and architects to understand project requirements...


  • Doha, Qatar Novel Overseas Corporation Full time

    **Job Role : Oracle Fusion Technical PaaS Consultant** Experience : 6 + years - 6+ years of consulting experience - Strong knowledge of software development principles, processes, concepts, and techniques. - Data Migration using Fusion tools like ADFDI, HDL, FBDI etc - Strong knowledge of the following technologies: WebADI, REST, SOAP, Oracle SaaS for...